Page 56 - 雨花集

(二)

莊嚴宏偉觀音寺，瑞氣祥光福報盈。
信女善男誠叩拜，心花簇簇謝恩情。

譯文：觀音寶寺高大宏偉端莊威嚴，祥光瑞氣

福音充滿整個寺廟。信奉佛教的男女都頂禮膜拜，
誠心奉獻鮮花感謝觀音菩薩。

說明： 竹林山觀音寺，又稱林口廟或林口觀音
52
媽廟，簡稱竹林山寺、竹林寺。是位於台灣新北市

林口區的著名景點 ，位於林口區竹林路 三百二十
五號，為一民俗化觀音寺，一

八零一年創立神明會輪祀泉

州 泉 安 龍 山 寺“ 十 八 手 觀
音”。 一九三九年建廟時稱

林口龍山寺，後改名林山寺。
一九四九年更名為 竹林山

觀音寺。香火鼎盛。
名“竹林山”由蘆竹鄉的

“竹”，林口鄉的“林”和龜山

鄉的“山”組成。

信女善男誠叩拜