Page 79 - 雨花集

疾 問

燭台清簟疏星倦，旭日長河樂馭船。
瓜苦葉青長蔓紫，黃連品盡似竹弦。

譯文：燭光閃爍床蓆清柔星疏而眼倦，旭日耀
麗長河暢流快樂駕船行。涼瓜雖苦但綠葉陪伴紫

藤牽連，黃連味寒耐心品嘗亦如聞曲弦。

75
早 春

花苞囊厚嫩唇暱，，樑上燕巢新換泥樑上燕巢新換泥。。

垂
垂柳黄芽偷探首柳黄芽偷探首，，初耕香土撫耙犁初耕香土撫耙犁。。

譯文：蓓蕾從厚厚的苞
囊里露出一點嫩唇，屋樑上

的燕巢添補了剛叼回的新
泥。垂下的柳絲上黄色葉芽

悄悄露出頭，首次翻耕出的

芳香泥土撫摸着耙犁。

垂柳黃芽偷探首